-
1 de spot drijven met
de spot drijven metpoke fun at, mockVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de spot drijven met
-
2 de spot drijven met
v. mock -
3 spot
1 [het spotten] mockery2 [reclamebeeld] (advertising) spot3 [lamp] spot(light)♦voorbeelden:1 boosaardige/bijtende spot • vicious/biting satiregoedaardige/zachte spot • good-natured scoffingde spot drijven met • poke fun at, mock -
4 drijven
1 [aan de oppervlakte blijven] float, drift2 [zweven] float, drift ⇒ glide♦voorbeelden:doen drijven • float〈 figuurlijk〉 de onderneming drijft op orders van het rijk • governmental orders are the mainstay of the enterprisedrijven van het zweet • be dripping with sweatII 〈 overgankelijk werkwoord〉5 [slaan] drive♦voorbeelden:de menigte uit elkaar drijven • break up the crowdde vijand uit het land drijven • drive the enemy out of the countryiemand in het nauw/een hoek drijven • drive someone to the wall/into a cornerde zaak op de spits drijven • bring the matter to a headdoor woede gedreven • driven by ragede spot met iemand drijven • make fun of someoneeen winkel drijven • run/manage a shop4 door stoom gedreven schepen • steam-driven/propelled shipsde prijzen naar omhoog/omlaag drijven • force prices up/down -
5 de spot met iemand drijven
de spot met iemand drijvenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de spot met iemand drijven
-
6 iemand in het nauw drijven
iemand in het nauw drijvendrive someone into a corner, put someone in a (tight) spotVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand in het nauw drijven
-
7 iemand in het zonnetje zetten
iemand in het zonnetje zettenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand in het zonnetje zetten
-
8 zonnetje
2 [zonneschijn] sun(shine)♦voorbeelden:iemand in het zonnetje zetten • 〈 iemand prijzen〉 make someone the centre of attention; 〈 de spot drijven〉 poke fun at someone -
9 nauw
nauw1〈 het〉1 [moeilijkheid] (tight) spot/corner2 [zee-engte] strait(s)♦voorbeelden:1 iemand in het nauw drijven • drive someone into a corner, put someone in a (tight) spotin het nauw zitten • be in a (tight) spot/corner, be hard pressed————————nauw21 [smal] narrow2 [dicht aaneensluitend; innig] close♦voorbeelden:nauw betrokken zijn bij een zaak • be closely involved in a matternauw samenwerken • cooperate closely3 wat geld betreft kijkt hij niet zo nauw • he's not so fussy/strict when it comes to moneydat luistert nauw • that requires a delicate touch; 〈 met betrekking tot apparaat ook〉 that's very finely adjustedhet niet zo nauw nemen • not be so (very) particular/so fussy4 nauw zitten • be close-fitting/tightII 〈 bijwoord〉
См. также в других словарях:
Freund (Subst.) — 1. Allermanns (Allerwelts) Freund, niemands Freund (jedermanns Geck). – Simrock, 2750; Winckler, X, 16; Eiselein, 185; Kirchhofer, 354; Reinsberg III, 143. Dem Allerweltsfreunde empfiehlt W. Müller: »Willst du der Leute Liebling sein, sei… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kuh — 1. A Kü moalkat trog a Hols. (Nordfries.) – Johansen, 72. Die Kuh milcht durch den Hals. 2. A Kuh söüft â méa, ässe vertroa kô. (Henneberg.) Auch eine Kuh säuft wol mehr als sie vertragen kann. Mit Anwendung auf Säufer. 3. A Küh wal t egh wed,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon